Malaysian's don't seem to grasp the concept of whispering. Also, what's wrong with putting your phone on silent and communicating via SMS? Some people just don't care that they are bothering others.
Kicking chairs? Been there. Turned around to stare a couple of times to no avail. Finally asked the culprit to stop and wahlah! Success.