what about when it comes to names?
i've met girls who have english names but don't understand a word of english. as in when i speak in english, they stare at me as though i've got the morning paper imprinted on my face. but yet, they have english names.
i've also met a guy who can't pronounce his own name. it's some french variant like jacque or something, can't really remember. he first communicated it to me verbally and i thought he had phlegm in his throat and wanted to clear it. then he passed me his name card and all confusion was cleared.
what category or people might they be in? a bit weird right not to be able to pronunciate your own name?